ニキビ跡は、皮膚の健康を損なうだけでなく、特に思春期の若者を中心に、男性や女性の福祉や自尊心にも深刻な影響を与える問題です。そのため、ニキビ跡の問題が現れた際には、治療を受けることが重要です。
ニキビ跡の治療方法は、外用薬の使用、皮膚科的手技、レーザー療法など、さまざまな選択肢があります。
それぞれの具体的なケースに最適な治療プランを評価するために、皮膚科専門医に相談することが大切です。
また、適切な洗顔やコメドジェニックでない製品の使用など、毎日のスキンケアのルーチンを取り入れることも重要です。
ニキビ跡の改善には時間がかかる場合があるため、忍耐力と根気が必要です。
これらの指針を守ることで、満足のいく結果が得られ、肌の外見に対する自信を取り戻すことができます。
多くの人が考えるように、ニキビ跡はただ単に誰かがニキビや黒ずみを押したり「つついたり」することでできるわけではありません。この状態は、皮膚に問題がある家族歴を持つ人々や、重度の炎症性の問題を抱える人々にも発生する可能性があります。
さらに、ニキビ跡はさまざまな理由で発生することがあります。このことを理解した上で、私たち皮膚クリニックでは、ニキビ跡の予防と治療に必要なすべての情報を集めた完全なガイドを準備しました。
ニキビ跡の治療方法やその予防方法についてもっと知りたいですか？それなら、読み続けて、この問題に関するすべての疑問を解消してください。
Quem Somos?
O Dr. Waldemar H. Szerman é dermatologista e uma referência no Rio de Janeiro quando se trata de cuidados com a pele. Com mais de meio século de atuação na dermatologia, formado pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), o Dr. Szerman possui uma carreira sólida e respeitada, tendo sido ex-chefe do serviço de dermatologia da aeronáutica.
Em 1969, fundou a Clínica de Pele, unindo sua vasta experiência médica à tecnologia de ponta para oferecer tratamentos dermatológicos com excelência no Rio de Janeiro. Desde então, a clínica se tornou sinônimo de tradição, inovação e confiança, sendo reconhecida como uma das melhores do estado.
Na Clínica de Pele, todos os procedimentos são realizados exclusivamente por médicos, com formação especializada em instituições reconhecidas.
Acreditamos que os melhores resultados vêm da união entre ética, produtos de alta qualidade, capacitação técnica e experiência dos profissionais que irão realizar o tratamento.
Em tempos em que os procedimentos estéticos têm sido amplamente banalizados, reforçamos nosso compromisso com a segurança, o conhecimento médico e a ética profissional.
Os Drs. Guilherme Szerman e Ronaldo Szerman são médicos com mais de 20 anos de experiência, formados pela conceituada Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), consistentemente reconhecida entre as melhores faculdades de medicina do Brasil.
Somos uma clínica dermatológica no Rio de Janeiro, com mais de 50 anos de tradição e certamente uma das melhores nesse tratamento.
Teremos um imenso prazer em atendê-lo!
ニキビとは何ですか？
SBD（ブラジル皮膚科協会）の定義によると、ニキビは「皮脂腺と皮脂毛穴の炎症プロセスの結果」であると言われています。
つまり、ニキビとは皮脂腺から分泌される皮脂の増加によって引き起こされる皮膚の炎症です。さらに、皮膚の油分や死んだ細胞、または皮脂腺内のケラチンが毛穴を塞ぐこともニキビを引き起こします。
この状態は、若者や思春期の人々に多く見られますが、大人にも広がることがあります。
ニキビによる傷は、軽度から深刻なものまで、適切な治療が行われない場合、深い傷跡を残すことがあります。
ニキビ跡は治療可能です。しかし、最適なニキビ跡治療法を知っていますか？従来の治療法や効果が低いものもありますが、最新で効果的な治療法も存在します。
これから、私たちのクリニックで使用しているニキビ跡の治療法を含む、最適な治療法について詳しく説明します。
その前に、ニキビ跡の問題とその原因を理解するために、ニキビ跡が何であり、どのように形成されるのかを詳しく説明します。ご覧ください。
ニキビ跡とは何か、そしてどのように形成されるのか？
ニキビ跡とは、ニキビを適切に治療しなかったり、不適切に扱ったりした結果、皮膚に残る望ましくない跡やシミです。
特に若者や思春期の人々にとって、ニキビ跡は最も厄介な皮膚の状態の一つと考えられており、ニキビを押し潰したり、過剰な日光や高度なニキビの状態が原因で現れます。
通常、ニキビ跡は頬のあたりに現れますが、額や顎にも発生することがあります。この問題は、ニキビ跡に悩む人々の自尊心に悪影響を与えます。
良い知らせは、効果的なニキビ跡治療が存在することです。クリームやピーリング治療、レーザー治療などが有効です。
ニキビ跡がシミや深い傷として現れることが多いため、リオデジャネイロ市の皮膚クリニックで初期評価を行い、各ケースに最適なニキビ跡治療を計画することが重要です。
この方法でこそ、この種の治療法で満足のいく結果を得ることができます。
ニキビ跡の主な原因
ニキビ跡は、特に皮脂が多い肌の人に多く見られます。しかし、これがこの問題が発生する唯一の原因ではありません。
ニキビ跡が発生する主な原因は、皮膚に黒ずみやニキビがあることです。これらを適切に治療しないと、皮膚の下に炎症を伴った嚢胞が形成されます。この嚢胞は将来的にニキビ跡に繋がる可能性が高いです。
さらに、日焼け止めを使わずに過度に日光を浴びることや、ニキビの傷を不適切に扱うこともニキビ跡ができる原因と考えられています。
ニキビ跡の種類
基本的に、ニキビ跡の治療は、患者が持っているニキビ跡のタイプによって異なります。一般的に、ニキビ跡には3つのタイプがあります：萎縮性、異常性、そして肥厚性です。
萎縮性ニキビ跡、または凹み型ニキビ跡は、皮膚に「小さな穴や凹み」ができるタイプのものです。一方、肥厚性ニキビ跡は腫れているように見え、皮膚の上に膨らんでいることがあります。
また、異常性ニキビ跡もあり、これは白っぽい底部と不規則な境界を持つものです。これらには膿（膿）や皮脂を含む線維性結節が含まれることがあります。
浅いニキビ跡が適切に治療されない場合、悪化して重度の状態に進行することがあります。
そのため、ニキビ跡の治療は、ニキビの度合いや肌のタイプ、患者の反応などによって異なると言われています。これらの要素はすべて、ニキビとニキビ跡の専門医によって評価される必要があります。
皮膚科の専門医による評価は不可欠です。この専門医だけが、あなたのケースに最適なニキビ跡治療を提案し、安全に良い結果が得られるようにサポートします。
無料のオンラインテストを受けて、リオデジャネイロ（RJ）の皮膚クリニックで最適な治療法を見つけてください。
ニキビ跡の治療
基本的に、ニキビ跡の治療には最も効果的とされる2種類があります：ピーリング治療とCO2レーザー治療です。以下で、それぞれについて詳しく説明します。ご確認ください。
ニキビ跡のピーリング治療
ピーリングは、現在、美容医学で非常に人気のあるニキビ跡の治療法で、ほとんどの場合、非侵襲的な治療です。
さらに、ピーリング治療後は、肌に輝きが増し、テクスチャーが改善されます。この治療の結果は、初回のセッションから確認できることが多いです。
ニキビ跡の場合、ピーリングは顔全体に適用する化学的治療法です。
ニキビ跡のピーリング治療はどう機能するか？
この手法は、ニキビ跡（およびシミ）の明るさを改善することに働きかけます。このピーリング治療は、肌の余分な油分のコントロールや、ニキビや黒ずみの予防など、他にもいくつかの利点があります。
基本的に、ピーリングは肌の表面層を取り除き、その肌が再生し、新しい肌を作り出すようにします。そのため、この治療法は、ニキビ跡のシミを明るくするだけでなく、しわや表情線の改善にも役立ちます。
ピーリングの種類
ピーリングには、化学的（化学薬品を使う）または機械的（機器を使う）の2種類があります。
化学的ピーリング:
この方法では、レチノイン酸などの化学薬品が使用されます。これは非侵襲的な処置で、より深いしわや難しいシミを治療するために、深層、中程度、または浅層で行うことができます。例えば、サリチル酸やレチノイン酸のような酸を使用して、ニキビ跡の治療において、内側から外側へと作用します。
クリスタルピーリング:
ダイヤモンドピーリングとしても知られるこの方法は、機械的な方法に分類され、マイクロダーマブレーションによって行われます。このピーリングは酸化アルミニウムの結晶を使用し、たるみ、ニキビ跡、ストレッチマークなどの治療に用いられます。
化学的ピーリングとクリスタルピーリングに加え、ダーマブレーションもあります。これは、高回転のサンドペーパーを使って皮膚の角質を取り除く機械的なピーリングです。ニキビ跡などの治療に使用されます。
どのタイプのピーリングが最適かを決めるためには、専門医と相談し、どのタイプと何回のセッションが必要かを確認することが重要です。医師は、あなたのケースを評価し、それに基づいたアドバイスと治療前後の必要な手順を指示します。
ニキビ跡治療のためにピーリングはどの部位で行うことができますか？
ニキビ跡の治療が顔に施されることが一般的ですが、ピーリングは他の部位にも適用することができます。顔以外の部位にニキビ跡がある場合、この治療法を使用して問題を軽減することが可能です。この方法は、すべてのピーリングタイプに適用されます。
ピーリングによるニキビ跡治療の適応症と禁忌
ピーリングは、特にニキビやニキビ跡の治療に適しています。しかし、この治療法は、脂性肌、開いた毛穴、シミ、メラズマ（肝斑）の治療にも使用できます。また、フォトエイジング（光老化）、しわ、ケロイドなどにも非常に効果的です。
ピーリングは、主な治療法として行うことも、CO2レーザーなどの他の治療法の補完として使用されることもあります。
禁忌
ニキビ跡の治療にピーリングを行う際の禁忌として、妊婦は基本的にピーリングを避けるべきです。ただし、クリスタルピーリングは例外で、クリスタルピーリングはダーマブレーションを利用した治療法であり、妊婦に対して特に危険を伴うことはありません。
ニキビ跡治療のためのピーリングは何回必要ですか？
皮膚のタイプによって治療への反応は異なり、また問題ごとに必要なセッション数も異なります。そのため、必要なピーリングセッションの回数をここで定義することはできません。
このため、皮膚科医との相談が必要です。皮膚科医が評価を行い、必要なセッション数を伝えてくれるでしょう。しかし、一般的に推奨されるのは、15日間の間隔を空けて10回程度のセッションです。
ニキビ跡治療におけるピーリング前後のケア
クリニックで行うピーリングは非常に安全で効果的です。そのため、これらの処置を行うための特別な準備は必要ありません。
患者さんが行うべき日常的なケアとしては、日光を避けること、日焼け止めを使用すること、医師の処方を守ることなどがあります。
しかし、当クリニックでは治療前に皮膚をどのように準備するかについて、すべての指示を患者さんにお伝えしています。患者さんがより快適かつ安全に治療を受けられるように、すべての情報を共有することを大切にしています。
ピーリング後のケア
ピーリング後は、皮膚が数日間、控えめに皮が剥けることが一般的です。これはピーリングの種類や患者さん個々の要因によって異なります。時々、皮膚が赤くなることがありますが、通常はすぐに回復します。
そのため、治療後は過度な日光への曝露を避け、常に日焼け止めを使用することが理想的です。また、保湿を行い、治療した部分に触れないようにしましょう。医師の処方は必ず守ることをお勧めします。
さらに、患者さんが使用すべき製品についても推奨しています。以下のオーディオでは、Dr. Szermanがピーリング治療について説明しています。
CO2レーザーによるニキビ跡治療
CO2レーザーによるニキビ跡治療は、肌の問題を治療する際に「ゴールドスタンダード」として広く認識されている非侵襲的な手法です。
この治療法は現代的で副作用がなく、同じカテゴリの他の治療法と比較して最も安全とされています。なぜなら、当クリニックで使用しているCO2レーザーは「パルス＋フラクショナル」というタイプであり、これにより肌の回復が早くなるからです。
CO2レーザー治療の仕組み
CO2レーザー治療は、熱を利用して作用します。この治療は、影響を受けた部位にのみ適用されます。つまり、ピーリング治療のように顔全体に適用する必要はなく、傷跡がある部分にのみ施術を行います。
当クリニックで使用しているDEKA社のCO2レーザーは、熱を使ってコラーゲンの生成を促進し、火傷を引き起こすことはありません。これにより、肌が再生されるプロセスが行われ、治療中の不快感も最小限に抑えられます。
私たちのクリニックで使用しているレーザーは、ニキビ跡の治療において、パルス光とフラクショナル光の両方を使用します。これがもう一つの大きな特徴です。
現在市場に出回っているほとんどのレーザーはフラクショナル光だけを使用していますが、私たちが使用しているのはパルス光とフラクショナル光の両方です。これにより、熱を発生させ、皮膚を傷つけずにコラーゲンの生成を促進するだけでなく、皮膚にゆっくりと浸透していくため、より大きなダメージを避け、より効果的な結果が得られます。
このレーザーは、肌の深層に効果的に熱を届けることができ、その結果、コラーゲンの生成が促進され、肌の外観が改善されます。
そのため、ニキビ跡やアクティブなニキビの治療にはCO2レーザーが最適な治療法です。こちらは、フラクショナルレーザーのみを使用した場合と、フラクショナル光とパルス光を併用した場合の皮膚の違いです。
こちらがご依頼の日本語訳です：
また、当クリニックに来院し、この治療を受ける患者のほとんどは、よく耐えられています。つまり、各セッション中に大きな不快感はありません。
しかし、ピーリングによるニキビ跡の治療と同様に、まずは皮膚科医に診てもらう必要があります。皮膚科医は、あなたの場合にCO2レーザーの使用が推奨されるかどうかを判断します。
CO2フラクショナルレーザー治療の適応と禁忌
CO2レーザー治療は、ニキビ跡の治療に特に適しています。これは、肌に素晴らしい効果をもたらし、跡を軽減し、患者の自尊心を取り戻すことができるためです。
しかし、この問題だけでなく、CO2レーザーは肌のサインを和らげるためにも使用されます。例えば、しわや表情ジワの治療、メラズマや肌のシミ、たるみや早期老化の改善、ストレッチマークなどの体の治療にも役立ちます。
必要なセッション数
治療には3～6回のセッションが必要です。しかし、この回数は、傷の深さや重症度、患者の治療に対する反応によって異なる場合があります。
CO2レーザーによるニキビ跡治療の前後のケア
50年以上の経験を持つ当クリニックの専門家による治療と同様に、治療後の適切な指導を守ることも非常に重要です。良い結果を得るためには、注意深くケアを行うことが必要です。そのため、治療後に使用する治癒クリームをお勧めします。以下の動画をご覧ください：
一般的に、最初のレーザーセッションの翌日、皮膚に小さなかさぶたができ、軽い赤みやむくみが見られることがあります。この反応は一般的ですが、当クリニックで使用されているCO2レーザー後のケアとして、Dr. Szermanに処方された治癒クリームを塗ることが推奨されています。
特にCO2レーザー後の最初の48時間は、治癒クリームを1日8回以上塗ることが推奨されます。このクリームは、治療後の最初の48時間の間に皮膚を保湿するためのもので、CO2レーザー後のプロトコルには、3日目以降に使用する別の治癒クリームも含まれています。
他にも推奨される治療後のケアは次の通りです：
- 日光への過度の曝露を避ける
- 顔を8時間洗わない
- 通常の石鹸で肌を洗わない
- 5日間、石鹸なしの洗浄液を使用する
- レーザー後48時間以内に化粧品を使用しない
- かさぶたが形成されるまで、日焼け止めを使わない
- 皮膚の回復が完全に終わるまで、酸や美白剤の使用を中止する
ニキビ跡を完全に治療することは可能か？
ニキビ跡を完全に取り除く方法を探している方へお伝えします。ニキビ跡の治療を目的とした手続きは、ニキビ跡をかなり改善することができますが、完全な除去を保証するものではありません。ニキビ跡がひどい場合でも、治療には良い反応を示す患者も多くいます。
完全にニキビ跡を除去する方法は存在しませんが、適切な治療を受けることで、肌の跡を大幅に減少させることが可能です。治療を早期に始めるほど、より効果的な結果が得られます。
ニキビ跡治療：ビフォーアフター
こちらは、当院でニキビ跡治療を受けた患者の治療前後の経過です。
ニキビ跡治療を受けた患者の声 – クリニカ・デ・ペレRJ
ニキビ跡治療の料金
ニキビ跡治療の費用 治療費は治療の種類や施術回数によって異なります。そのため、最も適切なのは初回の医師の診断を受け、専門医があなたの状態を評価し、より正確な予算を提案することです。
ニキビ跡を予防する方法
ニキビ跡を予防する最も効果的な方法は、ニキビの発症を防ぐことです。ニキビや吹き出物が皮膚に現れると、炎症や細菌感染が起こり、それが問題を悪化させる原因となります。
そのため、健康な肌を維持し、過剰な皮脂をコントロールするための対策を取ることが不可欠です。これにより、ニキビ跡の原因となる他の要因も抑制できます。したがって、ニキビ跡を予防するために推奨される措置は以下の通りです：
- 手でニキビや黒ずみを取らないこと
- 炎症後にできるかさぶたを剥がさないこと
- 日焼け止めを使用すること
- 定期的に保湿を行うこと
- 深いニキビや膿疱に対して皮膚科で治療を受けること
また、皮膚科医に相談して、皮膚の油分の程度やニキビの強さを評価してもらい、ニキビ跡を予防するために最適な製品や治療法を指示してもらうことが勧められます。
よくある質問
レーザーは痛いですか？
パルス技術を持つDEKAレーザーは、皮膚の深層に徐々に浸透し、他の多くのレーザーが引き起こすような攻撃的な痛みを与えません。さらに、強力な麻酔クリームと30度の冷風を発生させるFreddo冷却装置を使用することで、患者の快適さを最大限に考慮し、施術は非常に快適です。DEKAのCO2レーザーは、妊娠線やメラズマの治療にも高い効果を発揮します。
レーザー後、肌はどうなりますか？
施術後、赤みや腫れ、軽度の痛みが見られることがありますが、これらはすぐに回復します。24時間後、軽いかさぶたが形成され、4～6日（顔）および10～15日（体）内に処方された薬で回復します。回復を早め、結果を良くするために、オプションで海外から輸入されたポストレーザー用マスクもご利用いただけます。このマスクはベータグルカンとヒアルロン酸を含んでおり、施術後の快適さを提供し、皮膚の再生を促進します。患者は約25分間マスクを着用します。
なぜこの治療はこんなに効果的なのですか？
私たちは、成功する治療には次の3つの要素が必要だと考えています： 経験豊富な医師 + 最新の治療法 + よく指導された患者
そのため、私たちは常に卓越したサービスを提供するために、最先端技術を持つレーザー機器を使用し、最小限の侵襲で効果的な治療を行っています。
使用するDEKAのCO2レーザー（フラクショナル＋パルス）は、熱効果（熱）によって皮膚を若返らせ、コラーゲンとエラスチンの生成を促進し、ニキビ跡に効果的です。このレーザーは、市場で一般的に使用されるフラクショナルでパルスのないレーザーとは異なり、皮膚を焼くことなく再生を促します。
ポストレーザー用マスクの適用は、皮膚の再生と若返りのプロセスをサポートするために行われます。CO2レーザー後すぐに適用できます。
また、レーザーと併用する治療法として、レチノイン酸（ビタミンAの誘導体）によるピーリングと、メラネスプラスも使用します。これらのピーリングは、アクネ跡やニキビの治療に最適で、皮膚の油分と輝きのコントロールにも効果があります。薬として作用し、適用後8時間程度顔に留めておく必要があります。クリスタルピーリング後に適用することができます。
もしニキビ跡の治療について詳しく知り、この治療を受けたいとお考えの場合は、お気軽にお問い合わせください。私たちは、リオデジャネイロでニキビ跡やその他の皮膚の問題の治療で定評のある皮膚科クリニックです。下のバナーをクリックして、さらに詳しくご覧ください。
